-
1 Vladimir Ilyich
Общая лексика: Владимир Ильич (Lenin) -
2 Lenin \(Ulyanov\), Vladimir Ilyich
перс.пол., эк. Ленин (Ульянов), Владимир Ильич (1870-1924; руководитель партии большевиков, Октябрьской революции 1917 г. и первый вождь Советского государства; считается автором концепции империализма; изучал экономическое развитие царской России с целью продемонстрировать развитие капитализма; пытался адаптировать марксистскую теорию к России и доказать, что социалистическая революция возможна в слабой стране; разрабатывал теории экономического развития России после революции)See:Англо-русский экономический словарь > Lenin \(Ulyanov\), Vladimir Ilyich
-
3 Vladimir Lenin
m.Vladimir Lenin, Vladimir Ilyich Ulyanov. -
4 Владимир Ильич
General subject: Vladimir Ilyich (Lenin) -
5 Lenin
m.Lenin, Vladimir Ilyich Ulyanov.* * *SM Lenin* * *= Lenin.Ex. Bolshevism and Menshevism were the two main branches of Russian socialism from 1903 until the consolidation of the Bolshevik dictatorship under Lenin in the civil war of 1918-20.* * *= Lenin.Ex: Bolshevism and Menshevism were the two main branches of Russian socialism from 1903 until the consolidation of the Bolshevik dictatorship under Lenin in the civil war of 1918-20.
* * *Lenin, LenínLenin -
6 Nicolás Lenin
m.Nikolai Lenin, Vladimir Ilyich Ulyanov. -
7 попасться с поличным
be caught in the act; be caught (taken) red-handed; be caught outВремя от времени [наркомы] выходили из-за стола заседания, подходили к печи в уголок и там покуривали, выпуская дым в отдушину. Владимир Ильич... как-то неожиданно встал и тоже прошёл за печку, где обнаружил курильщиков. - Вот оно что! - воскликнул он. - Попались с поличным. - Смеху было много. (В. Бонч-Бруевич, В. И. Ленин в Петрограде и в Москве (1917 - 1920 гг.)) — Every now and then the smokers would leave their seats, edge into this space and smoke, using the air-vent. Vladimir Ilyich... one fine day suddenly rose and went to the stove, where he discovered the smokers. 'So that's it!' he cried. 'You're caught out!' There was general laughter, of course.
Русско-английский фразеологический словарь > попасться с поличным
-
8 пускать пулю в лоб
пускать < себе> пулю в лобput a bullet through one's brains; blow out one's brains- Вы не смейтесь, Владимир Ильич, умоляю вас, тут совсем не до смеха. Знайте, во всяком случае, что если мы вас не убережём, я пущу себе пулю в лоб. (Эм. Казакевич, Синяя тетрадь) — 'No, don't laugh, Vladimir Ilyich, please don't. This is no laughing matter. D'you know, if we don't succeed in protecting you, I shall put a bullet through my brains.'
Русско-английский фразеологический словарь > пускать пулю в лоб
См. также в других словарях:
Vladimir Ilyich — Typ Vladimir Ilyich/Projekt 301/BiFa 125M Die Sankt Peterburg (ehem. Vladimir Ilyich) … Deutsch Wikipedia
Vladimir Ilyich class motorship — is a class of Russian river passenger ships. [ [http://www.riverships.ru/russian/types/?grp=1 Long voyage passenger ships] ru icon] It is named after Vladimir Lenin.Four deck cruise ships manufactured in Germany, 1974 1983. [… … Wikipedia
Vladimir Ilyich Lenin — noun Russian founder of the Bolsheviks and leader of the Russian Revolution and first head of the USSR (1870 1924) • Syn: ↑Lenin, ↑Vladimir Lenin, ↑Nikolai Lenin, ↑Vladimir Ilich Lenin, ↑Vladimir Ilyich Ulyanov, ↑Vladimir Ilich Ulyanov • Instance … Useful english dictionary
Vladimir Ilyich Ulyanov — noun Russian founder of the Bolsheviks and leader of the Russian Revolution and first head of the USSR (1870 1924) • Syn: ↑Lenin, ↑Vladimir Lenin, ↑Nikolai Lenin, ↑Vladimir Ilyich Lenin, ↑Vladimir Ilich Lenin, ↑Vladimir Ilich Ulyanov • Instance… … Useful english dictionary
Vladimir Ilyich Ulyanov — Wladimir Iljitsch Lenin Lenins Unterschrift Wladimir Iljitsch Uljanow (russisch Владимир Ильич Ульянов, wiss … Deutsch Wikipedia
Vladimir Ilyich Ulyanov Lenin — Vladimir Lenin (Vladimir Ilich Ulyanov), russisk politiker og forfatter til den revolutionære teori, som benævnes arbejderklassens diktatur eller proletariatets diktatur. Lenins ældre bror, Aleksandr, bliver i 1887 arresteret for at have planlagt … Danske encyklopædi
Lenin, Vladimir Ilyich — (1870–1924) Politician. Born Vladimir Ilyich Ulyanov. Lenin led the 1917 Bolshevik Revolution establishing Soviet Russia. He oversaw the creation of the Union of Soviet Socialist Republics in 1922, and became its first leader. His… … Historical Dictionary of the Russian Federation
LENIN (Ulyanov), VLADIMIR ILYICH° — (1870–1924), Russian revolutionary, leader of the Communist movement, and founder of the Soviet state. At all stages of his career, Lenin had to cope with the Jewish question from ideological, organizational, and political points of view. At the… … Encyclopedia of Judaism
Vladimir (disambiguation) — Vladimir ( bg. Владимир, ru. Владимир, mk. Владимир, sr. Владимир) is the Bulgarian, Croatian, Russian, Macedonian, and Serbian spelling of a Slavic name of Church Slavonic and Old East Slavic origin. It is directly related to the Germanic… … Wikipedia
Vladimir Kolesnikov — Vladimir Ilyich Kolesnikov (in ru. Владимир Ильич Колесников, b. May 141948, in Gudauta, Abkhaz ASSR, Soviet Union) is a Russian lawyer and politician.In 1995 – 2000 he was a First Deputy Interior Minister of Russia. He served as the acting… … Wikipedia
Vladimir Asnin — Vladimir Ilyich Asnin ( Владимир Ильич Аснин ) (1904 1956), Soviet developmental psychologist, a representative of Kharkov School of Psychology, head of the Department of psychology at the Kharkov State pedagogical institute in 1944 1950. In the… … Wikipedia
